Delphine Vaute

Mon coup de coeur va à une illustratrice nantaise, Delphine Vaute et son magnifique lapin bleu !

Que l'on peut retrouver dans sa boutique sur Etsy.

My favorite is an illustrator from Nantes, Delphine Vaute and her beautiful blue bunny!

That can be found in her Etsy shop.

Lise Meunier

De l'élégance dans le beau travail de Lise Meunier, à découvrir toutes ses jolies céramiques sur son blog et sa boutique en ligne.

Elegance in the beautiful work of Lise Meunier, exploring all its beautiful ceramics on his blog and online store.

Rivka Guedj

Cette fois je vous présente le travail généreux, poétique et délicat de Rivka Guedj.
J'ai adoré son calendrier pop-up, ses jolies boîtes pour ampoules et ses gros cœurs enrubannés qui ornent les tee-shirts pour petits bouts.

This time I present to you the generous work, poetic and delicate Rivka Guedj.

I loved the pop-up calendar, pretty boxes bulbs and big hearts ribbons adorning T-shirts for little babies.

Main précieuse/Precious Hand

Pour me faire pardonner de cette trop longue absence, voici une vidéo de la série web créée par Gucci Japan en hommage aux artisans à travers le Japon.

Shoetsu Kudo prêtre Shinto crée la décoration du nouvel an, ce kiriko est une décoration que l'on présente aux dieux en début d'année. La fabrication de ces kirikos débute au mois de mars.

Chaque temple a un design unique et les pochoirs utilisés pour faire des coupes complexes sont quelques-uns des biens les plus précieux du prêtre. 

Pour la petite histoire la maison de Shoetsu Kudo située sur un terrain surélevé, fût enveloppée par les vagues du tsunami et comme il le raconte : "Mais quand je suis rentré à mon domicile 2 jours plus tard, j'ai été surpris de trouver le bon gabarit où je l'ai laissé. Il n'était même pas mouillé. Le bureau doit avoir flotté doucement vers le plafond. "

To be forgiven of my long absence, here's a video of the web series created by Gucci Japan tribute to artisans throughout Japan. 

Kudo Shoetsu Shinto priest creates the decoration of the new year, kiriko is a decoration that is presented to the gods earlier this year. 

The manufacture of these Kirikos begins in March. Each temple has a unique design and stencils used to make complex cuts are some of the most valuable assets of the priest. 

Shoetsu Kudo's house located on high ground, was enveloped by the tsunami waves and as he says: "But when I returned to my home two days later, I was surprised to find the good template where I left off. It was not even wet. The office must have floated gently toward the ceiling."

Emma Van Leest

de l'humilité du papier à l’œuvre d'art...

Elle puise son inspiration à travers l'histoire de l'art, l'espace architectural des tableaux de Brueghel ou des paysages épiques de l'art populaire chinois, indien, indonésien ou perse.

Ses délicates mises en scène sont de véritables contes à elles toutes seules.
 

Je vous invite à découvrir ses autres travaux sur son site ici : Emma Van Leest 

the humility of the paper work of art ...

She draws her inspiration through the history of art, architectural space of Brueghel paintings and landscapes of epic folk art Chinese, Indian, Indonesian or Persian.

Its delicate staging are true stories on their own.

I invite you to discover its other work on her website here: Emma Van Leest

Les livres de comptes de Jill Sylvia / Jill Sylvia

A la limite du compulsif, les découpages minutieux de Jill Sylvia nous offrent des sculptures de papier incroyables.

En ne laissant que les lignes des livres de comptes qu’elle évide de leurs sens, n’inscrit-elle pas là les vanités de notre monde « comptable ».

Son travail est encore plus impressionnant quand elle assemble ses trames de papier pour leur donner un autre sens et qu’elles deviennent des structures aériennes représentations fragiles du Capitol ou de la Maison Blanche.

Some meticulous carvings of Jill Sylvia gives us incredibles papers sculptures.

Leaving only the lines of the books of account it recesses of their senses, as a testimony of the vanities of this world “accounting”.

Her works are even more impressive when it assembles her frames of paper to give them a different meaning and become brittle structures aerial representations of the Capitol or the White House.

Cils de papier / Paper eyelashes

Les modeuses connaissent ça sur le bout de leurs ongles manucurés mais moi je ne m'en lasse pas... de cette jolie idée...

Les paper eyelashes c'est par là...

The fashionistas know that on the tip of their nails manicured but I can not get enough ... This nice idea ...

The paper eyelashes are here...

Kumi Yamashita

Dans le monde de Kumi Yamashita il n'est pas bon de se fier à ses certitudes... Son art minimaliste et délicat cherche le point d'équilibre entre la forme semblant réelle, définitive et son ombre impalpable, éphémère révélatrice de l'apparence.

Akari (Mother) 2009

City View 2003

In the world of Kumi Yamashita is not good to rely on his convictions ... Her art delicate and minimalist seeks a balance between seeming real form, and its final impalpable shadows, revealing fleeting appearance.

Paper Girl

Une vidéo expérimentale sur la lumière et l'ombre grâce à la technique du papier découpé réalisée par Ora Kolmanovsky.

Paper Girl from WillBeRain on Vimeo.

An experimental video about light and shadow through the art of paper-cutting performed by Ora Kolmanovsky.

Coup de Coeur / Favorite

Un gros coup de cœur cette fois pour Madame Stéphanie Miguet qui nous ravit à chaque fois de ces jolies scènes découpées.

Cette conteuse hors pair nourrie au Cinéma de Tati nous emmène en promenade dans ses contrées de détails ciselés et nous fait partager ces histoires du quotidien, ces histoires de vies attachantes...

Et comme elle est un peu poète, entre deux découpes, elle nous confie qu’il est difficile de jeter le "reste" ... tant les silhouettes laissent en creux dans le papier, leurs souvenirs...

Son inventaire à la Prévert... Ses cavernes de contes de fée... Ses arbres villages où il ferait si bon vivre... Toutes ses découpes nous plongent dans des univers délicats nous remémorant que le bonheur se trouve bien souvent dans les moments simples et précieux de nos existences...

Elle participe à partir du 2 jusqu'au 26 juin à une exposition collective sur le thème du papier "Le papier dans tous ses états" à l'ancien Musée de Peinture de Grenoble.

Bande de veinards !

 L'immeuble de Monsieur Hulot

L'inventaire

My favorite, this time is Madame Stéphanie Miguet that delights us every time these pretty cut scenes.

The storyteller fed Tati’s movies takes us on a walk in her lands carved details and share with us the stories of everyday life, these captivating stories of life...

And being a poet between two cuts, she says that it's difficult to throw the "rest"... As the figures suggest in their paper in, the hollow memories...

Her inventory’s Prévert... Caves of fairy tales... her trees-villages where we would live... All her cuttings us into worlds delicate remembering that happiness is often in the simple moments and precious of our lives...

She participates from 2 until 26 June at a collective exhibition on the theme of the paper "Le papier dans tous ses états" at the Museum of Painting in Grenoble.

Lucky people!

Un amour de papier… ça vient d’où ? / A love of paper ... it is from where?

Ça vient de là… un amour de ballon.

Par le biais de cette jolie histoire racontée à ma fille, j’ai découvert l’univers de Komako Sakaï.

Après des études artistiques à l’université de Tokyo et avoir d’abord dessiné des imprimés de mode, Komako Sakaï est devenu illustratrice et écrit aujourd’hui des livres pour enfants.

Elle nous livre à travers ses petits récits qui saisissent l’instant tout un monde chargé d’émotions à travers ses dessins intimistes et tendres.

Ses thèmes de prédilection sont la déception, la perte, le désir, et la ressource infiniment précieuse qu’est cet élan de vie et d’envie chez les tout-petits.

Mon propre plaisir à découper et à photographier est justement de saisir l’instant qui ne sera plus et qui donnera le champ libre à cet « autre » moment, cet inconnu… De la fragilité de l’instant, de la fragilité du papier… d’où un amour de papier…

It comes from there ... Emily's balloon.

Through this beautiful story to my daughter, I discovered the world of Komako Sakai.

After studying art at the University of Tokyo and having first drawn prints, fashion Komako Sakai became an illustrator and now writes children's books.

She gives us through his short stories that capture the moment a whole world full of emotions through his drawings intimate and tender.

Its themes are disappointment, loss, desire, and the resource that is infinitely precious momentum of life and envy among toddlers.

My own pleasure to cut and photographed is precisely to seize the moment and which will no longer give free rein that in this "other" time, the unknown ... From the moment of fragility, the fragility of paper ... Hence a love of paper ...

A4 format papier / paper

Si je vous parle papier… comment ne pas parler de Monsieur Peter Callesen… Ce sculpteur danois travaille sur des feuilles de papier A4… 80g/m² plus précisément. Le média le plus connu, commun et le plus consommé comme support d’information devient papier magique sous les doigts de Peter Callesen. Il nous emmène à travers ses mises en scène et paysages dans les contrées lointaines des contes, des illusions, des petits et grands drames du monde… La matière papier, elle-même, n’est-elle pas l’expression de la fragilité de nos existences…

If I talk about paper ... how not to speak of Mr. Peter Callesen ... The Danish sculptor works on sheets of A4 paper ... 80gsm more precisely. The media's most famous, the most common and consumed media as information becomes magic paper under the fingers of Peter Callesen. He takes us through his staging and scenery in remote stories, illusions, large and small tragedies of the world ... on paper, itself, is it not an expression of the fragile our lives ...

Papier plié / Folded Paper

J'ai découvert il y a peu le travail de Bertrand Le Pautremat. Je ne sais pas pour vous, mais j'aime beaucoup les jeux de lumière avec la transparence du papier et l'aspect ludique dans les couleurs choisies. Il y a de l'espièglerie au pays de Bertrand.

I discovered work Bertrand Pautremat. I do not know about you, but I love the play of light with the transparency paper and playfulness in your colors. There's mischief in the land of Bertrand.

Du fil et des aiguilles / Yarn and needles

Le travail de Lauren DiCioccio est incroyable... ça ressemble a du papier et c'est de la broderie...

A regarder sans se lasser !...

Lauren DiCioccio work is incredible ... it looks like it was paper and embroidery ...
A watch without getting bored! ...

Coup de coeur / Favorite

Un gros gros coup de coeur pour le travail de Madame Lady Orlando alias Yoda Navarrete, cette fois-ci.

Trouvée dans les recoins de Flickr, les dessins de cette jeune femme sont tout simplement hallucinants.

A découvrir absolument !

My big favorite today, the works of Mrs. Lady Orlando aka Yoda Navarrete.

Found in the recesses of Flickr, drawings of this young woman are simply hallucinating.

To discover absolutely!

Coup de coeur / Favorite

oup de cœur aujourd'hui sur les personnages de Cocon et ses jolis arbres de jade.

 

Il a quelque chose d'un esprit de la forêt sorti tout droit d'une animation de Miyazaki... non ? (moi et mes associations...)

Stroke heart today on the characters of Cocoon and beautiful trees of jade.

He has something of a forest spirit straight out of a Miyazaki animation ... no? (me and my associations ...)

Coup de coeur / Favorite

C'est tellement joli que je n'ai pas pu m'en empêcher... il fallait que je vous montre le travail de Ruta Elze... et du coup vous faire découvrir son blog... un beau voyage en perspective...

 

La corde rouge, les poupées... forcément je pense Takeshi Kitano...

Dolls, Bande-Annonce par ymir37

It's so nice that I could not help myself ... I had to watch you work ... Ruta Elze and suddenly you discover your blog ... a beautiful trip into perspective ...

The red rope, dolls ... I always think ... Takeshi Kitano...

L'histoire de bouteille du Samedi / Story's bottle from Saturday

Bottle from Kirsten Lepore on Vimeo.

Fractal

Toujours en quête d’artistes de papier découpé, je m’empresse de vous faire partager cette fois le travail de Caroline Jane Harris.

Elle s’inspire de l'architecture gothique ainsi que des caractéristiques fractales que l’on retrouve dans la nature comme des branches d'arbre, des vaisseaux pulmonaires, l'activité neuronale.

Si vous êtes intéressé par ce qu’est la géométrie fractale voici un petit lien tout à fait explicite… : ici

Vous ne regardez plus un chou romanesco de la même manière…

Net - Caroline Jane Harris

Always seeking artists of paper cut, I hasten to share with you this time the work of Caroline Jane Harris.

It was inspired by Gothic architecture and the characteristics of fractals found in nature such as tree branches, the pulmonary vessels, the neural activity.

If you are interested in what fractal geometry here is a link ... quite explicit: here
You do not look over a Romanesco the same way ...

Univers miniature / Miniature universe

Aujourd'hui c'est au tour de Terada Mokei et de son univers miniaturisé... avec, comble du raffinement, le possible plaisir de les monter soi-même.

Today is the turn of Terada Mokei and his miniature universe ... with, height of sophistication, pleasure can mount them yourself.